После Foobar2000 в плеере iRiver не читаются теги

[sergeich]

При конвертации MP3 в OGG в Foobar 2000 все тэги сохраняются и записываются в новый файл нормально. Но при проигрывании файлов в iRiver, тэги не читаются. При использовании других программ для конвертации все ок. Может у кого была такая проблема?

[Captain Harris]

Теги русскоязычные?
Если да, то это проблема с UTF кодировкой.

[sergeich]

Нет, все английские тэги. Причем если потом открыть в Winamp, что-нибудь исправить и нажать update, после этого все начинает читаться в плэйере нормально.

[VEG]

Нет, все английские тэги. Причем если потом открыть в Winamp, что-нибудь исправить и нажать update, после этого все начинает читаться в плэйере нормально.

Сделайте копию файла, теги которого не читаются в плеере. Для одного из файлов обновите теги в Винампе. Сравните оригинал и обновленный файлы в бинарном режиме при помощи TotalCommander. Какие он выдает отличия в файлах?

[sergeich]

Нашел отличия! Все одинаково, за исключением того, что Foobar добавляет названия тэгов в нижнем регистре, например:

title=Tides Of Change
artist=Carol Albert
genre=New Age

После обновления тэгов в Winamp или в том же Foobar в редакторе тэгов, получаем следующее:

TITLE=Tides Of Change
ARTIST=Carol Albert
GENRE=New Age

и после этого все начинает читаться в iRiver.
Причем все программы пишут названия тэгов большими буквами, в том числе и Foobar, но когда конвертируешь файлы, конвертер Foobar записывает маленькими буквами :-( Для компьютерных программ это не имеет значения, а для iRiver видимо имеет.

Если бы знать, какая часть программы отвечает за названия, можно было бы редактором исправить, но ее я пока найти не могу. :-((

[VEG]

В принципе можно будет сделать маленькую программку для автоматического исправления тегов. А пока пользуйтесь для транскодирования скриптом AutoTranscoder:
http://vorbis.org.ru/files/autotranscoder_sse.exe

[Alex Jade]

Foobar добавляет названия тэгов в нижнем регистре

А какая версия Foobar использовалась? Впервые вижу чтобы он записал теги некорректно :shock: .

[sergeich]

Версия Foobar 0.9.4.2
Старые версии тоже проверял-то же самое. Записываются неправильно не тэги, а названия тэгов (см. пост вверху) Проверить можно в Winamp, нажав в редакторе тэгов на кнопку "to advanced mode" при проигрывании OGG файлов.

[Alex Jade]

Проверил блокнотом (Notepad) правильность записи тегов. ЧАСТЬ тегов записана в нижнем регистре! Но это те теги, которые содержат служебную информацию: Replay Gain, Rating, Play Time. Остальные теги записаны правильно.
P.S. по стандарту необходимо записывать названия тегов в ВЕРХНЕМ регистре

[iGold]

По-моему, по стандарту тэги регистронезависимы, это уже проблемы плееров, что они различают нижний и верхний регистр в ASCII именах тэгов.

[Alex Jade]

Описание спецификаций тегов

[iGold]

Ну да, всё правильно:

Content vector format

The comment vectors are structured similarly to a UNIX environment variable. That is, comment fields consist of a field name and a corresponding value and look like:

comment[0]="ARTIST=me";
comment[1]="TITLE=the sound of Vorbis";

- A case-insensitive field name that may consist of ASCII 0x20 through 0x7D, 0x3D ('=') excluded. ASCII 0x41 through 0x5A inclusive (A-Z) is to be considered equivalent to ASCII 0x61 through 0x7A inclusive (a-z).

[VEG]

В любом случае не все разработчики софта учитывают этот фактор (этот же iRiver, например), поэтому предпочтительнее все же писать теги в верхнем регистре, потому что так делают все стандартные утилиты.
Хотя багрепорт в iRiver тоже не мешало бы отправить — чтобы исправили.